Italia

La Camorra a Napoli.

2008-01-11T10:13:00.000-08:00

Un nuevo ejemplo del poder, todavía real de la Camorra en napoles, es la situación que están viviendo con la huelga en la recogida de basuras.

La recogida de la basura, al igual que otros servicios públicos, son feudo tradicional de la Camorra. Este servicio esencial lleva paralizado cerca de un mes, y napoles se acerca peligrosamente al colapo total.

Italia pierde poder adquisitivo

2008-01-11T10:11:00.000-08:00

La noticia saltó a la palestra hace ya algunos días. Los italiano pierden poder adquisitivo.

De hecho, los españoles he superado en poder adquisitivo a los italianos. Son datos de la Comisión Europea y del FMI.

ISTITUZIONI CAMORRISTE

2007-09-29T08:42:00.000-07:00

La Camorra en la actualidad es principalmente urbana y está organizada horizontalmente por un serie de grupos no estables que pugnan por el control de una mayor cuota de poder.

Pero esto no ha sido siempre así. Si bien la camorra, ya en sus orígenes era principalmente urbana y hacia girar su actividad en torno a los rioni/barrios de Napoli, si contaba con una organización interna.

El esquema sería el siguiente: existía un gefe supremo llamado "Capintesta" elegido entre los "Capintriti" o jefes de "Le cosche" de los diferentes rioni. El "Capintesta" tenía que haber nacido en el rione de "Porta Capuana". Este jefe supremo estaba asistido por un "Contaiuolo" que se encargaba de las finanzas de la organización y por "Capiparanza" o encargado de relaciones institucionales.

Por debajo, estaban los 12 "Capintriti", uno por cada rione de Napoli. Estos a su vez se mantenían coordinados a través de la figura del "Camorrista di Giornata", cuya función era informar a los diferentes lideres de las actividades desarrolladas por sus colegas de malavita.

I TRE CAVALLIERI. LOS ORIGENES DE LA MAFIA.

2007-09-22T07:41:00.000-07:00

Hay diversas teorías sobre el origen del fenómeno mafioso en Italia. Las más verosímiles apuntan a una desviación de la "Fraternidad de la Guarduña", de origen español. Estas apuntan a que fueron los soldados españoles en Napoles lo que introdujeron determinadas sectas y organizaciones secretas, que fueron la semilla de la camorra.

En el Siglo XIX las fuerzas del orden en Napoles consiguieron sonsacar a un detenido una gran cantidad de información sobre los rituales y ceremonias Camorristas. Casualmente en una extracto de la ceremonia de iniciación dieron con la clave de lo que podía haber sido el nacimiento de "La Bella Societá Riformata" (la camorra).

El pasaje mencionado habla de tres caballeros, un siciliano, un napolitano y un español. Estos estaban jugando a las cartas. Cuando uno de ellos, el caballero napolitano, venció, el caballero espñol le reclamó para si el veinte por ciento del premio como derecho propio.

Tras esto, los tres caballeros decidieron fundar la secta, afiliar a sus escuderos y reclamar su derecho sobre los juegos de azar.

Una historia rocambolesca, pero que encierra el verdadero origen y desarrollo de la Camorra, que ciertamente comenzó reclamando porcentajes sobre los juegos de azar.

CIAO BELLA

2007-08-23T01:25:00.000-07:00

Pensaba que lo había visto todo en cuanto política italiana se refiere, pero esto es nuevo.

Berlusconi y sus secuaces no dejaran nunca de sorprenderme. Este mujer, Michela Brambilla, hija de un rico industrial italiano se ha unido a la luche de "La Casa della Libertá" por el poder.

Ha entrado a formar parte de las filas de "Il Polo" (unión de partidos de centro-derecha). Y lo ha hechos al modo Berlusconi, desde su propia cadena de televisión y arremetiendo contra Prodi. Sin ninguna educación, todo sea dicho.

Parece que la lucha electoral ha comenzado.

EL HOMBRE DE LOS DOS MUNDOS

2007-06-30T06:28:00.000-07:00

En este post quería saldar una deuda pendiente con "un caro amico", "Mariano".

El es un Italiano, que habla de Italia como sólo los Italianos saben hacer, con el alma. Esta labor de dar a conocer cada día un poco más los entresijos de su patria la lleva a cabo en el Blog http://lacomunidad.elpais.com/mariano de lacomunidad de elpais.com.

Visitad lo. Realmente algunos pots merecen la pena.

¡Mariano siguen escribiendo cada día un poco más!

¿Como pasar una semana de vacaciones en Roma sin arruinarse en el intento?

2007-06-24T08:09:00.000-07:00

Te gustaría pasar una semana en Roma. Visitar sus museos. Comer en sus restaurantes. Dormir en sus Hoteles. Y todo esto si gastarte más de 400€. Intentemos lo.

PRIMERO. El billete de avión. Compañías de bajo coste hay muchas, pero según mi experiencia personal ryanair es de las más fiables. Aunque en esto de los vuelos siempre puedes encontrarte alguna sorpresa desagradable. A la hora de comprar un billete de avión debes pensar en las tasas del aeropuerto. Así en igualdad de precios, volar desde Madrid o desde Santander puede suponerte una diferencia sustancial, aunque al final el criterio principal en el momento de elegir aeropuerto suele ser la proximidad geográfica.

Yo vivo en Salamanca. En mi caso y puestos a desplazarme, prefiero ir a Santander que a Madrid. Me ahorro un buen pico.

Pongamos un caso: Si vas el martes 3 de Julio y regresas el lunes 9 de julio Santander-Roma-Santander el vuelo te costará unos 90,00€. A esto debemos añadir los 14 € del autobús ida y vuelta de aeropuerto a la ciudad, cuyo billete puedes comprar en el mismo avión.

SEGUNDO. Alojamiento. Aquí podéis encontrar una surtida oferta http://www.hostelworld.com/ryanair/findabed.php?OrderBy=fromPrice&none aunque también hay otras páginas que da muy buen resultado. Siempre depende de lo que busques. En atrapalo o en la página de bancotel puedes encontrar hoteles por unos 50/60 €/noche.

En el link, que os he dado antes (pertenece a ryanair sección hoteles) podréis ver campigs desde 10 o 15€/día y persona. Si tenéis suerte con la búsqueda y la hacéis con un poco de antelación también podéis encontrar hostales céntricos de Roma por muy poco dinero. Una página que os interesará es http://www.venere.com/ A mi me ha dado muy buenos resultados. En alguna ocasión he encontrado algún bed & breakfast en la zona de trasteve o cerca del Panteón por 25€ persona y día, que no esta del todo mal.

El problema de los campings suele ser el transporte. Necesitas en muchos casos 40 minutos "reales" para estar en el centro de la ciudad, aunque en una gran urbe como Roma eso tampoco es tanto.

TERCERO. Llevamos ya gastados unos 160-250€ dependiendo si hemos optado por un camping o por un céntrico B&B.

La comida es un tema fundamental. El Italia se puede comer extraordinariamente bien por poco dinero. Generalmente los lugares donde veáis una alta concentración de Italianos nativos suelen ser buenos y baratos. De todas formas una pizza nunca os costará más de 10€. Con lo que si debéis tener cuidado es con los "complementos". Yo he cenado una pizza en uno de los mejores restaurantes de Roma por menos de 10€, pero en cuanto decides acompañarla con antipasti, vino y un buen tiramisú el precio probablemente se triplique.

Si queréis comer pizza acercaros a la zona de Trastevere. Allí el marco es incomparable y en practicamente ningún caso os gastaréis mas de 25€/persona en una cena con antipasti, vino, pizza y tiramisú.

Si queréis comer algo de pasta y el presupuesto es reducido os recomiendo buscar un "Pastarito", que es una cadena nacional de restaurantes, donde por poco dinero podéis probar distintos tipos de pastas y sughi diversi (salsas). No ofrece una calidad óptima, pero es bastante económico 10€-15€ persona.

La colazione (desayuno) podéis hacerla en cualquier cafetería, donde un caffe ed un cornetto di cioccolata (café y bollería de chocolate, que es la que a mi me gusta) os saldrá por unos 2€-3€ por persona.

CUARTO. Ya nos hemos gastado unos 360€-550€ dependiendo de las opciones que hayamos ido eligiendo en cada momento. Respecto a la vida nocturna creo que no os queda mucho margen. pero siempre podéis tomar una cerveza o un vino en Campo di Fiori a unos precios muy españoles y con un ambiente bastante interesante. Trasteve también es una opción, más aun si habéis cenado en esa zona.

QUINTO. Gran parte de la cultura Italiana es accesible de manera casi-gratuita. Aún así si queréis ver lugares emblemáticos como il Colosseo, le Catacombe, il Palatino ecc... tenéis que contar con un aporte extra de otros 50€.

UN POST MOLTO SPECIALE PER CHI É TANTO SPECIALE

2007-06-21T03:48:00.000-07:00

Ogni riga di questo Blog é scrita pure per te, pensando a te. Il che voglio starmi dell'Italia e per perche mi fa sentire vicino pure a te.

Ci sono due giorni che ricordo benissimo. Il 15 settembre 2004 quando arribavo in Italia. IO ancora non lo sapevo ma in quell chi era ancora un ragazzino deventerebbe un uomo. Lá ho imparato tantissimo sull'amicizia e sulla vita.

Ancora ricordo le notti a Villa Ada in cui con un caro amico ed una birra sentiva la musica dei grupi locali. Quelle sere sono il tesoro piú bello che ho.

l'altro giorno é stato il29 settembre 2005. Quel giorno ho scoperto veramente il senso della belleza Italiana fatta donna. Proprio una creatura meravigliosa.

E' imposibile voler staccarsi di un paese che ti ha dato cosí tanto. Cara mia questo blog ed anche tante altre cose sono fatte per te, anche se a volte non sai vederlo.

ITALIA UN PAESE D'AMARE

2007-06-21T03:38:00.000-07:00

No quiero ser injusto. Por lo que cuento en algunos de mis posts puede parecer que quiero dar una imagen de Italia un poco distorsionada y en absoluto e así. En un país que realmente amo. Pero juego con la ventaja de ser un extranjero en Italia. Probablemente no sería tan crudamente objetivo si hablase de España, lo cual es un craso error porque lo que necesitamos es justamente eso, voces críticas, que no alerten sobre nuestros vicios y virtudes, a fin de poder mejorar.

A este respecto quería ensalzar una cualidad propiamente italiana: la auto crítica nacional.

En ningún país de los que conozco entrarías en una librería y verías estantes y estantes de libros escritos por Italianos, para Italianos y hablando de Italia, bueno, más bien desmantelando Italia.

Siempre que regreso a Roma tengo la oportunidad de comprar uno o dos libros recién salidos de imprenta y que con una simple lectura me ponen al día de la situación socio-política Italiana. Siempre en clave crítica, por supuesto.

Amanigliato. Ci serve anche raccomandato.

2007-06-19T08:51:00.000-07:00

Italia es probablemente uno de los países donde obtener un titulo universitario es más difícil. Pero todavía es mas seguro, que es uno de los países donde para esos universitarios es más difícil abrirse camino.

Cuando vives en Italia oyes la palabra raccomandato da per tutto, pero siempre es difícil hacerse una idea del alcance de la misma.

La traducción al español sería enchufado, bueno, literalmente sería recomendado, pero su extensión y alcance son muy diferentes.

Italia, es un país donde el titulo universitario "laurea" se consigue soportando todo tipo de penurias (no creo que ideadas pensando en que el estudiante realmente aprenda algo). Las diferentes élites profesionales, económicas, sociales y políticas hacen gala de un corporativismo y endogamia que hacen palidecer a cualquiera.

El Italia, y por desgracia en todas partes en mayor o menor medida, una raccomandazione es la llave para un futuro. Atrás quedan una media de ocho años en las aulas de las universidades públicas.

Si te lamentas porque crees que en España estas resignado a ser un pobre mileurista, acuerate de los miles de Italianos laureati en universidades de primer nivlel como la Federico Secondo di Napoli, que estan condenados a la nada.

Este post es un guiño que mando a todos mis amigos de Italia. Forza ragazzi! Voi siete davvero grandi!

FURBIZIA

2007-06-19T08:31:00.000-07:00

Cosa é la furbizia? Be' sarebbe dificile...

Es una de esas palabras con una difícil traducción. Furbizia es la palabra Italiana por antonomásia para deficir la sabiduría popular, pero por sabiduría popular entendamos el arte de "arragiarsi" (arreglarselas cada uno como pueda).

Es un de esas aptitudes que han desarrollado ampliamente los Italianos, quien tienes unan desconfianza popular, tradicional y patológica hacia cualquier estructura de poder y/o control.

Es el noble arte de ser más "listo/furbo" que los demás. Engañar antes de que te engañen y "pensare solo a quello che fa bene a me".

Cuando escucho esta palabra me viene a la cabeza la película "El ladrón de bicicletas/I ladri di biciclette".

Es una película del neorrealismo italiano. Estupenda y que muestra el tipo de penurias que han forjado esa capacidad para arrangiarsi.
El ejemplo de un bravo furbo español es sin duda el Lazarillo de Tormes.

TRILUSSA. La statistica.

2007-06-12T11:15:00.000-07:00

Sentitela. Bella!

TRILUSSA. Er socio di cittá e er socio di campagna.

2007-06-12T11:11:00.000-07:00

Aqui va otra. Son poesías faciles de escuchar y de netender, pero sin duda encierran una profunda sabiduría, la sabiduría del popolo.

TRILUSSA. Il carattere.

2007-06-12T11:07:00.000-07:00

He pensado colgar algunas poesías de Trilussa. Algunos un poco más serias que la del "Passero ferito" pero que seguro os gustarán igualmente.

PRIMO MAGGIO 2007 ROMA

2007-06-10T07:00:00.000-07:00

lA FESTA PIÍ GRANDE. UNA DI QUELLLE CHE FA GRANDE ANCHE A ROMA. IL PRIMO MAGGIO.
Si estáis en Roma y es día 1 de maggio, sois afortunados. Junto a San Giovanni in Laterano se celebra de fiesta del Primo Maggio que en Roma se vive de manera muy especial.
Os he colgado un vídeo de la fiesta de este año en la que cantan, lo que sin ninguna duda es el "inno partigiano" por excelencia, el "Bella Ciao".

Canciones italianas. Riva bianca, riva nera.

2007-06-10T06:48:00.000-07:00

Después de haber colgado el vídeo del spot del FIAT BRAVO he pensado que porque no colgar algo de música italiana.
"Riva Bianca, Riva Nera" es una canción con un mensaje profundo, denunciar el horror de la guerra. Además fue la primera canción "realmente italiana" que escuche. Me la puso mi profesor de Italiano en el verano del 2004.

FIAT BRAVO. La canción del anuncio.

2007-06-09T08:28:00.000-07:00

Seguro que habéis escuchado la canción del nuevo anuncio del FIAT BRAVO. Es una canción bellissima di Gianna Nannini, que representa perfectamente la estrategia Made in Italy impulsada por el grupo FIAT.

Italia. L'inno

2007-06-02T10:46:00.000-07:00

Este es un pequeño homenaje a los días que pase el ñao pasado cuando se estaba celebrando el Mundial. Lo que hubiera dado por poder estar también al Circo Massimo.
Pone los pelos de punta.

Libros. Non é la piovra. Dodici tesi sulla mafia.

2007-06-02T07:11:00.000-07:00

Me gusta recomendar libros que he leído y así lo hago siempre. No tendría mucho sentido que simplemente me dedicase a cotar-pegar las listas de best sellers.

Mi compañero de piso en Roma, Volker, siempre me decía que a la hora de elegir mis lecturas, siempre optaba por libros de texto. Obviamente no lo decía en un sentido literal, pero si es cierto que me apasiona profundizar en la "psique" de los pueblos y las gentes, conocer su historia, su cultura y su forma de analizar la realidad en que viven.

¿Tu sabrías decirme que diferencia hay entre la mafia siciliana, la cosa nostra americana y la camorra napolitana? ¿Y si te pregunto que es la 'ndrangheta? Si las respuesta a estas preguntas es no, todavía tienes mucho que aprender sobre Italia.

Este libro analiza los diferentes modelos de sistema y organización mafiosa de origen italiano. Los matices de cada uno y la manera en que se han adaptado a las diferentes necesidades.

Libors. Il cuore oscuro dell'Italia.

2007-06-02T06:50:00.001-07:00

Este libro fue el regalo de cumpleaños que me hizo mi compañero de habitación en Roma.
Es un libro escrito por un inglés residente en Italia, que relata de forma muy "visual" el panorama socio-cultural italiano.
A pesar de ser un hombre que ama profundamente Italia, en este libro realiza una crítica feroz de muchos aspectos de la vida Italiana. Creo que es un libro especialmente útil para un español porque en muchas de las pequeñas aberraciones cotidianas que describe este libro podemos ver un fiel reflejo de conductas "muy mediterráneas", que por desgracia no son exclusivas de los Italianos.
En muchas ocasiones, al observar los errores ajenos, se puede aprender una valiosa lección sobre los errores propios.
De cualquier manera este libro puede ayudaros a conocer un poco de ese mundo subterráneo y en principio oculto, pero sin el cual es imposible explicar la realidad de un país tan complejo como lo es Italia.

Libros. Giorgio Bocca.

2007-06-01T05:37:00.000-07:00

Si eres un principiante con el Italiano deberías empezar con algo más fácil, pero sin duda Giorgio Bocca siempre constituye un placer en sí mismo.

Tiene un interesante pasado como maki/partigiano y una existencia cargada de vivencias.

No suele constituir una lectura fácil, pero si necesaria y fundamental para entender los engranajes de la mente Italiana.

Yo recomendaría tres libros. "L'Italia l'é malada" que ofrece una visión pesimista de la Italia del tiempo Berlusconi.

"Napoli siamo noi". Cuando lo lees eres capaz de crearte una imagen mental del Napoles camorrista y de como el sistema/O'sistema (nombre real de la camorra) ha acabado con todo allí donde se ha impuesto.

Por último "Le mie montagne", que es un ´cúmulo de historias partigiane.

Si tenéis la oportunidad de leer alguno de estos libros , me gustaría que me dejarais algún comentario sobre vuestras impresiones.

LIbros. Io amo l'Italia, ma gli Italiani la amano?

2007-06-01T05:30:00.000-07:00

Davvero un libro bellissimo. No lo recomiendo como primera lectura en italiano, obviamente, pero es sin duda interesante.

Esta escrito por Magdi Alam, un conocidísimo periodista/giornalista italiano del "Corriere della Sera", aunque también ha trabajado en "La Repubblica". Es España sería como hablar de El Mundo y El País respectivamente.

Aporta una visión muy interesante de Italia desde los ojos de un inmigrante egipcio, que ha logrado alcanzar una posición exitosa en la sociedad Italiana, lo cual es sin duda muy difícil.

Pasta. "Spaghetti" con alcaparras.

2007-05-31T11:58:00.000-07:00

Ingredientes:

500 gr de spaghetti
50 gr de anchoas
50 gr de alcaparras
Un poco de perejil
Un poco de orégano
Dos cucharadas de aceite
Sal, pimienta y queso "parmigiano"
50 gr de mantequilla

Elaboración:

Cocer los spaghetti en agua salada y cuando estén listo escurrirlos, conservando un poco del agua utilizada (como unas dos o tres cucharadas). Picar las anchoas y en un cuenco añadir el perejil, el orégano, las alcaparras y la mantequilla. Al añadirlo a la pasta echar también dos yemas y rociarlo con el agua que habéis guardado. Añadir sal y pimienta al gusto y espolvorear por encima "il parmigiano".

Pasta. "Spaghetti" con aceitunas

2007-05-31T11:48:00.000-07:00

Ingredientes:

500 gr de spaghetti
500 gr de tomates
50 gr de anchoas
50 gr de alcaparras
100 gr de aceitunas negras
1 diente de ajo
Media cebolla
Medio vaso de aceite
Un poco de albahaca
Sal y pimienta.

Elaboración:

Picar el ajo y la cebolla y sofreírlos un poco en el aceite. Después añada las anchoas y las alcaparras, amabas machacadas. Dejarlos un poco y añadir los tomates pelados y cortados. Echar sal y pimienta al gusto. Mantener unos veinte minutos. Añadir las aceitunas deshuesadas y cortadas en trocitos y mantener diez minutos más. Mientras tanto cocer los spaghetti y una vez en su punto escurrir y todo listo.

Pasta. Aglio e olio.

2007-05-31T11:37:00.000-07:00

La verdadera receta de la pasta "Ali oli" es :

Ingredientes:

400 gr de spaghetti
2 pizcas de ajo
Medio vaso de aceite de oliva
Una pizca de pimienta

Elaboración:

Mientras cuece la pasta, machacar el ajo y dorarlo en el aceite junto a la pimienta. Escurrir la pasta y mezclar todo.